Génese | Genesis

Uma homenagem a um poeta Português.
Um poema que adoro.
Uma memória de tempos de secundário, onde aprendi a amar ainda mais a poesia.

--

A hommage to a Portuguese poet.
A poem I love.
A memory of school days, when I learned to love poetry even more.



cemetery_girl
“eu nasci do amor que há entre Deus e o Diabo”

Cântico Negro, José Régio

Não o seremos todos?

Quem de nós pode alguma vez afirmar que não é igualmente fruto deste amor?

“I was born of the love between God and the Devil”
Cântico Negro, José Régio
Aren’t we all?
Who amongst us can ever claim they are not also a fruit of this love?
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s